Il percorso di certificazione Minergie impone che tutto l'edificio venga considerato, giĂ in fase di progetto esecutivo, come un unico sistema integrato: il magazzino e gli uffici sono stati considerati come un involucro unico. Effettuate analisi dinamiche attraverso l'uso di un software che ogni 15 minuti ha misurato e registrato la temperatura interna del magazzino.